keskiviikko 3. elokuuta 2011

...-

Eilen ja tänään sama meininki jatku koulussa. .. En oikeen mitään pysty tekemään, ( siis opiskelemaan..) Kun paljon en ehkä tajua jostain biologian geenimuunnelmista ja luonteenomaisista piirteistä portugaliksi.. hyvä jos suomeksikaan. Tiistaina sain taas mennä esittäytmään kahdelle luokalle, ja tänään taas kahdelle.. Aina kun englannin opettaja ilmestyi luokkaan niin kaikki minun luokkakaverit vastusteli että ei olis päästäny lähtemään. : D Haha. Tänään olis kuulema kolmaskin luokka halunnut nähä minut, ne oli kuulema anellut vaikka kuinka kauan että englannin opettaja hakis minut, mutta ei se kehdannut,.. kun se oli juuri edellisellä tunnilla käynyt hakemassa. : D  Käytiin englannin opettajan kanssa myös luokassa, jonka oppilaat oli koulun vanhimpia.. eli minun ikäsiä tai vuotta vanhempia.. ja ne kysy oikeasti vaikeita kysymyksiä. Muutenkin aina kun kysytään jotain suomesta tai jostain koulusysteemistä niin pelottaa että annan jotain ihan väärää inffoa.. En ehkä osaa englanniksi muutenkaan niin hyvin puhua, niin yritä siinä sitten selittää miten kokeista pääsee läpi, monella pisteellä ja muuta yhtä hauskaa. Onneksi se opettaja yleensä hoitaa kaiken puhumisen ja mie vaan sanon  ''sim,sim..'' tarvittavaan kohtaan. : D    
Jo Ensimmäisen koulupäivän jälkeen facebookkiin lätkähti parikymmentä kaveripyyntöä. What I'm gonna do.. Vähän ehkä outoa olla kaikkien huomion keskipisteenä, mutta mie olen ensimmäinen vaihtari siinä koulussa, ja vaalea avuton suomalaistyttö joka ei osaa portugalia, niin minkäs teet.. Kun kävelet missä tahansa niin kaikki tuijottaa ja pojat tekee kaikkensa että katot edes sinne päin.. : /  Ja tänäänkin kun lähdettiin koulusta niin heippoja huudettiin auton ikkunasta ja ties mistä suunnasta. Onhan se toisaalta mukavaakin, siis - ON mukavaa ei siinä : D mutta haluaisin saada koulusta oikeita ystäviä, enkä faneja.. ja olla oikeasti leikisti brasiliainen, enkä se suomalainen vaihtari. : D Kelpaa kai se näinkin.. neljä lausetta mitä olen jo kaikille varmaan sanonu, ( siis portugaliksi. )  on että  Hei olen emma, seitsämän toista vuotta. Olen suomesta. Ja tykkään jalkapallosta. : D Varsinkin viimenen noista saa aikaan hyväksyvää mutinaa : D Haha.

Perjantaina minun pitää kuudelta aamulla lähteä Antonio Pradoon, tekemään sitä jotain korttia.. En oikein tiiä mikä se on, mutta se pitää kuitenkin mennä tekemään : ) . Mae laittaa aamulla minut täältä bussiin ja sitten pitäis yksikseen päästä Antoio Pradoon asti, missä on ( ainakin pitäis olla ) vastassa minun yhteyshenkilö, tai joku - kuka tänään soitti mulle. Siellä sitten olen tuon viikonlopun, muutamien muiden vaihtarien kanssa.  Jollakin italialaisella vaihtarilla on vissiin synttärit lauantaina niin mennään sinne niinku yllärinä. : ) Ja sunnuntaina sitten takasin Vacariaan. Eli en mene perjantaina kouluun. Hmm.. Siellä on kyllä kivaa.. : D Kaikki ihmiset on niin ystävällisiä ja auttaa ja tulee juttelemaan eikä niinku suomessa....

Mutta lopetan, kun katotaan tässä just jalkapalloa. Rio de Janeiron joukkueita. toisessa pelaa joku Ronaldinho.  : D On ehkä hieman jännempi ja parempi peli kun suomessa edes ikinä näkee televisiosta. On nuo taitavia, ei voi mitään muuta sanoa.

beijos,
Emma

2 kommenttia:

  1. Hei Emma,

    Tosi mukava lukea sun kirjoittelua ja voi ikäänkuin nähdä sen mitä näet, kun kirjoitat niin hauskasti. Ihana, että kaikki on mennyt hyvin. Rukoillaan, että saisit niitä ihan oikeita hyviä ystäviä ja kyllä sä varmasti saatkin.
    Onko sulla osoitetta, jonne voisi lähettää jotain. Voitaisiin yhdessä Hannan kanssa lähettää sulle Thaimaa/Laosin terkkuja.

    Siu, siu ja halit, t. Sari

    VastaaPoista
  2. Voi emma.. Varo vaan ettei sun pää mee pyörälle tuosta huomiosta, niinku mulla varmaan menis.. Mutta toisaalta nauti siitä täysin rinnoin :D:D Kyllä sie niitä oikeitaki ystäviä saat kunhan alku kohu vähän laskeutuu :) Aivan varmasti. Mutta kyllä ne 'uskolliset fanitki' varmaan rinnalla pysyy ;) Olet ihana<3 -Heidi

    VastaaPoista